„Eine Unverschämtheit, diese neue Ampel“, echauffiert sich Marco Müller. Bei rot staut sich der Verkehr entlang der Mettstrasse vor seinem Haus. Wegen all der Abgase und des Lärms könne er dann im Sommer einen gemütlichen Grillabend im Garten jetzt vergessen. Und er ist bei weitem nicht der einzige Betroffene. Eine ganze Schar seiner Nachbarn macht an diesem Samichlausentag ihrem Ärger…
