„Ah, dann bist du bilingue!“ ist meistens die Antwort, wenn ich meinen zweisprachigen Fernsehsender TeleBielingue erwähne. In Biel, der Stadt die sich der Deutsch-Französischen Zweisprachigkeit rühmt wie keine Zweite. Und obwohl ich seit meiner Anfangszeit bei TeleBielingue meine Französischkenntnisse ungemein ausgeweitet habe, bin ich doch sehr weit von der tatsächlichen Zweisprachigkeit entfernt. Das wurde mir an der letzten Stadtratssitzung von…
